Keine exakte Übersetzung gefunden für بذل الجهد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بذل الجهد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Estoy trabajando en mi retiro...
    بذل جهدي
  • Parece que vamos a tener que mejorar.
    .يبدو أن علينا بذل جهدٍ أكبر
  • Trabajé como un perro vendiendo joyas.
    فـقـد بـذل جـهـده فـي تـجـارة الـمـجـوهـرات
  • Trabajó como un perro vendiendo joyas.
    فـقـد بـذل جـهـده فـي تـجـارة الـمـجـوهـرات
  • Con práctica y trabajo duro, y unos de estos días...
    ،الممارسة وبذل الجهد ...وفي أحد هذه الأيام
  • Tendrás que esforzarte más que eso.
    .عليك بذل جهد أفضل من هذا
  • Se organizaron varias reuniones multilaterales y regionales, entre ellas la Conferencia ministerial regional de los Estados de habla francesa de África y seminarios subregionales de expertos para los países de África oriental, meridional y occidental.
    وقد بُذل جهد كبير لتشجيع الدول على تصديق الصكوك العالمية.
  • Debe realizarse un esfuerzo decidido para llegar a un acuerdo respecto de dicha definición.
    ويجب بذل جهد مصمم للاتفاق على تعريف من هذا القبيل.
  • Sírvase describir los requisitos de la “debida diligencia” o del “conocimiento del cliente”.
    ويرجى وصف متطلبات بذل”الجهد الواجب“، أو ”اعرف عميلك“.
  • Nunca evité el trabajo duro, buscando ayudar a los más necesitados.
    لم أتراجع يوماً عن بذل الجهد في مساعدة المحتاجين بيننا